Vos he fet una adaptació del conte L'elefant blanc, robat, que també és el títol del llibre que el conté junt a altres set relats més del mateix autor: Mark Twain. El llibre està editat per Empúries i l'he agafat de la biblioteca que Jordi té ací, en el pis de dalt de la casa de Muro. M'agradaria molt que llegireu, quan ho pugueu fer, les obres d'aquest escriptor estatunidenc com, per exemple, Les aventures de Tom Sawyer o Les aventures de Huckleberry Finn.
L'ELEFANT BLANC DE SIAM
Com sabeu els elefants són de color gris obscur o marró. Per què, per tant, hi ha elefants blancs? Perquè la seua pell no produeix melanina, que és el que li dóna color. Com això és una cosa molt rara, quan algú trobava un elefant blanc li l'havia de donar al rei de Siam: només el rei podia tenir elefants blancs ja que aquest animal es considerava sagrat en aquell país.
Els elefants són herbívors i poden passar catorze hores al dia menjant: fins a 150 kilos de plantes, herba, arrels, escorces d'arbres, fulles, etc. També necessiten molta aigua no sols per a beure sinó també per a llavar-se i rebolcar-se. De vegades poden recórrer molts kilòmetres per a trobar menjar i aigua però solen tornar a l'espai que consideren sa casa.
Ara que sabeu tot això, vos contaré el que va passar fa més de cent anys. El rei de Siam va voler regalar a la reina Victòria del Regne Unit un elefant blanc, que es deia Kai, perquè volia tindre-la com a amiga, a la reina. Era una missió molt important i la va encomanar a Alif, un home de la seua màxima confiança.
Per a transportar l'elefant fins a Balmoral, on passava l'estiu la reina, van haver d'utilitzar un vaixell ben gran perquè no només havien de dur Kai: també havien de carregar tot el que necessitava per a menjar durant la travessia. Quan al cap de molts dies arribaren al port de Pool, ja a Anglaterra, Alif va llogar una casa amb un jardí molt gran on l'animal poguera moure's amb relativa comoditat fins que acabaren d'adaptar un vagó de tren per a portar-lo al palau de la reina.
Quan l'endemà l'home es va alçar i va anar al jardí a veure l'elefant, aquest havia desaparegut. S'havia menjat tota la gespa, els rosers i les branques del roure i del castanyer. Immediatament Alif va avisar a la policia. Al segon dia de la desaparició de l'elefant van haver de cridar Scotland Yard, la policia de Londres, perquè necessitaven tota l'ajuda possible. No el trobaven enlloc. Pensaven si s'havia tornat al port, si l'havien robat per a dur-lo a un circ o a un zoològic. Ningú deia si l'havia vist.
Alif estava fet pols. El rei de Siam havia confiat en ell i ara perdia l'elefant. Sentia molta vergonya. De sobte, va sentir uns bramuls que va reconéixer: era Kai que tornava a casa. Què havia passat? Doncs, que al jardí no hi havia aigua i va haver d'anar fins al primer llac que va trobar a beure'n bona cosa i llavar-se.
En estar preparat el tren, continuarien el viatge cap a Escòcia, on està Balmoral, li donarien l'elefant a la reina i la missió acabaria bé i Alif tornaria tranquil a Siam.
-------------------
Actualment Siam és Tailàndia.
--------------------
La foto és de Beatriu i està feta a la Biblioteca Municipal de Muro un dia de les vacances de nadal de 2021.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada